Avis de protection des données, état au : 18 juin 2020

Ce service (« Service ») est fourni par Big Dutchman International GmbH, Auf der Lage 2, 49377 Vechta, Allemagne (Nous » ou « Notre ») en tant que responsable du traitement au sens des lois applicables sur la protection des données.

Lors de l'utilisation du Service, nous collectons et traitons des données personnelles sur l'utilisateur (« Vous » ou « l'Utilisateur »). Étant donné que la protection de vos données personnelles lors de l'utilisation du Service est importante pour nous, nous souhaitons vous fournir les informations suivantes sur les données personnelles que nous collecterons lorsque vous utiliserez le Service et sur la manière dont nous traiterons ces données conformément à la protection des données applicable. lois, y compris le Règlement général sur la protection des données de l’UE (« RGPD »). Cet Avis de protection des données s'applique à l'utilisation du Service sous quelque forme que ce soit ; c'est-à-dire que ce soit via un site Web ainsi qu'une application ou un autre service en ligne.

Vous pouvez accéder à cet Avis de protection des données à tout moment en sélectionnant la section « Protection des données » au sein du Service.

1 Finalités et bases juridiques du traitement

Nous collectons certaines informations lorsque vous utilisez le Service. Les catégories de données personnelles, les finalités pour lesquelles elles sont collectées ainsi que les bases juridiques du traitement sont précisées ci-dessous.

1.1 Informations collectées automatiquement

Lorsque vous utilisez le Service, nous collectons et stockons automatiquement des données spécifiques. Cela comprend : les données techniques et liées à la connexion attribuées à votre terminal, par ex. Adresse IP et adresse MAC dont nous avons besoin pour transmettre les contenus que vous avez récupérés ou que nous vous présentons (y compris, par exemple, les textes, les images et les informations sur les produits, ainsi que les fichiers fournis pour le téléchargement, etc.), demandez une con- tentes, statut d'accès / code de statut http, volume de données transférées, site Web à partir duquel la demande est faite, navigateur, système d'exploitation et son interface, langue et version du logiciel de navigation, ainsi que la date et l'heure de la demande.

Nous utilisons ces informations pour :

(1) vous fournir le service et les fonctions associées ;
(2) améliorer les fonctions et les caractéristiques de performance du Service ; et
(3) prévenir et éliminer les abus et les dysfonctionnements (y compris le dépannage).

Les données sont traitées et utilisées sur la base des dispositions légales selon lesquelles ces activités de traitement de données sont justifiées par le fait que :

(1) le traitement est nécessaire pour remplir l'accord sur l'utilisation du Service (par exemple At. 6 para. 1 b) RGPD) ; ou
(2) Nous avons un intérêt légitime primordial à garantir la fonctionnalité et le fonctionnement sans faille du Service et à pouvoir proposer un Service adapté à l'utilisateur (Art. 6, paragraphe 1, f) du RGPD).

1.2 Création d'un compte utilisateur (inscription) et connexion

Dans la mesure où l'utilisation du Service nécessite une inscription, cela a pour but d'accéder techniquement au serveur et d'empêcher tout accès de tiers non autorisés. Lorsque vous vous inscrivez au Service, nous collectons certaines données que vous fournissez (par exemple nom, adresse, pays, adresse e-mail).

Nous utilisons vos données d'inscription pour vous accorder et gérer votre accès au Service. Nous utilisons les données d'accès notamment pour vous authentifier lors de la connexion et pour donner suite aux demandes de réinitialisation de votre mot de passe.

Les données d'inscription sont traitées et utilisées par Nous pour :

(1) vérifier vos droits et l'administration du compte utilisateur ;
(2) appliquer toutes les conditions d'utilisation applicables du service et tous les droits et obligations associés ; et
(3) vous contacter en vous fournissant des informations techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité ou d'autres messages concernant l'administration du compte utilisateur.

Les données sont traitées et utilisées sur la base des dispositions légales selon lesquelles ces activités de traitement de données sont justifiées en ce sens que :

(1) le traitement est nécessaire pour remplir l'accord sur l'utilisation du Service (par exemple, article 6, paragraphe 1, b) du RGPD) ; ou
(2) Nous avons un intérêt légitime primordial à garantir la fonctionnalité et le fonctionnement sans faille du Service (par exemple art. 6, paragraphe 1, f) du RGPD).

1.3 Utilisation du Service

Dans le cadre du Service, l'utilisateur peut saisir, gérer et traiter diverses informations (y compris des images et des documents), tâches et activités concernant son organisation. Les données respectives sont collectées en fonction de l'utilisateur et marquées dans chaque cas d'un horodatage. Les données ainsi collectées sont transférées à un serveur et y sont stockées pendant la durée de la relation d'utilisation. De plus, un identifiant unique est attribué à l'organisation. Il s'agit des informations collectées par l'utilisateur respectif utilisant le Service, en particulier (si disponibles dans le Service) les données sur l'organisation (par exemple adresse, région, pays, etc.) ; les données de production (par exemple, la température, le nombre ou le poids des animaux, l'approvisionnement en aliments ou en eau) (« Données de production » ); activités (par exemple, enregistrement des invités, commandes passées au sein du Service, livraison/collecte d'animaux ou d'aliments, vaccinations et traitements vétérinaires et lutte antiparasitaire), le tout conformément aux fonctions mises en œuvre au sein du Service (y compris, le cas échéant, toute plug-ins supplémentaires que vous utilisez). Si l'utilisateur fournit dans ce contexte des informations susceptibles de concerner des personnes physiques, par ex. noms et coordonnées (notamment adresses postales, numéros de téléphone et adresses e-mail) des agriculteurs, invités, fournisseurs, commerçants d'animaux, éleveurs, abatteurs ou autres employés de l'organisation utilisant le Service. Nous traitons également ces données pour fournir le Service. .

Les données sont traitées et utilisées sur la base des dispositions légales selon lesquelles ces activités de traitement de données sont justifiées par le fait que :

(1) le traitement est nécessaire pour remplir l'accord sur l'utilisation du Service (par exemple, article 6, paragraphe 1, b) du RGPD) ; ou
(2) Nous avons un intérêt légitime primordial à garantir la fonctionnalité et le fonctionnement sans faille du Service (par exemple art. 6, paragraphe 1, f) du RGPD).

1.4 Stockage des données spécifiques dans la base de données clients

Nous stockons les données personnelles dans une base de données clients pour gérer la relation avec vous en tant que client.

Les données sont traitées et utilisées sur la base des dispositions légales selon lesquelles ces activités de traitement de données sont justifiées dans la mesure où nous avons un intérêt légitime prépondérant à maintenir et à gérer la relation client (par exemple art. 6, paragraphe 1, f) du RGPD. ).

 

2 Utilisation des données anonymes

Nous nous réservons le droit d'utiliser et d'évaluer les données collectées à l'aide du Service, par ex. Données de production, à des fins supplémentaires, par ex. pour améliorer les produits, enrichir le service, développer de nouvelles fonctionnalités et fonctions et optimiser les interfaces utilisateur. Si ces informations sont des données personnelles, elles sont anonymisées conformément aux lois applicables en matière de protection des données avant d'être utilisées et évaluées ultérieurement.

 

3 Newsletter

Ce site Web utilise CleverReach pour envoyer des newsletters. Ce service est fourni par CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, 26180 Rastede, Allemagne. CleverReach est un service qui organise et analyse l'envoi de newsletters. Les données fournies lors de l'inscription à la newsletter (par exemple l'adresse e-mail) seront stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne ou en Irlande.

Les newsletters que nous envoyons avec CleverReach nous permettent d'analyser le comportement des destinataires de la newsletter. Par exemple, nous pouvons analyser combien de destinataires ont ouvert la newsletter et à quelle fréquence ils ont cliqué sur un lien de la newsletter. Grâce au suivi des conversions, nous pouvons également analyser si l'utilisateur a effectué une action prédéfinie (par exemple acheter un produit sur notre site Web) après avoir cliqué sur le lien dans la newsletter. Pour plus d'informations sur l'analyse des données via les newsletters CleverReach, visitez https://www.cleverreach.com/en/features/ reporting-tracking/ .

Nous traiterons toutes les données uniquement avec votre consentement, conformément à l'art. 6 (1) (a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en vous désinscrivant de la newsletter. Les données traitées avant que nous recevions votre demande peuvent toujours être traitées légalement. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient analysées par CleverReach, vous devez vous désinscrire de la newsletter. Nous fournirons un lien à cet effet dans chaque newsletter.

Les données fournies lors de l'inscription à la newsletter seront utilisées pour distribuer la newsletter et stockées jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement, lorsque ces données seront supprimées de nos serveurs et de ceux de CleverReach. Les données que nous avons stockées à d'autres fins (par exemple, les adresses e-mail pour l'espace membre) ne sont pas affectées.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de CleverReach à l'adresse https://www.cleverreach.com/en/privacy -politique/

 

4 Analyses et cookies

Lorsque vous utilisez notre Service et, lorsque la loi l'exige, si vous y avez consenti, nous plaçons ce que l'on appelle des « cookies » sur votre ordinateur pour vous offrir un plus large éventail de fonctions et pour organiser l'utilisation du Service de manière pratique et conviviale. manière basée sur les besoins. Les cookies sont de petits fichiers qui sont attribués au navigateur que vous utilisez et stockés sur votre disque dur et qui fournissent à la partie qui place le cookie, c'est-à-dire nous, certaines informations.

Nous utilisons les types de cookies suivants :

4.1 Cookies obligatoires - ceux permettant les fonctions et performances demandées par vous au Service

Nous utilisons notamment un cookie pour documenter votre approbation de l'utilisation de cookies. Nous stockons ce cookie pendant un an.

4.2 Cookies fonctionnels - ceux qui mémorisent vos paramètres pour organiser le Service de manière plus conviviale

Nous utilisons notamment un cookie mémorisant les paramètres de l'interface graphique.

4.3 Cookies de performance/d'analyse - ceux qui collectent des informations pseudonymes sur les sites Web que vous visitez

Dans le cadre de notre service, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). En règle générale, les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce Service seront transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y seront stockées. Toutefois, au sein de notre service, ce que l'on appelle « l'anonymisation IP » est activée, de sorte que votre adresse IP soit d'abord raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres pays parties à l’accord sur l’Espace économique européen. L'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et n'y sera raccourcie que dans des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations en notre nom pour analyser votre utilisation du Service, pour compiler des rapports sur les activités du site Web et pour nous fournir des services supplémentaires liés à l'utilisation du site Web et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera fusionnée avec aucune autre donnée de Google.

Des informations plus détaillées sur la manière dont Google utilise vos données et sur Google Analytics sont disponibles dans les conditions générales d'utilisation [ https://www.google.com/analytics/terms/gb.html], la politique de confidentialité [http://www.google.de/intl/en-GB/policies/privacy/] ou dans ces instructions Google [https://www.google.com/intl/en-GB/policies/privacy/partners/]

Dans la mesure où ces données doivent être considérées comme des données personnelles, le traitement des données est effectué sur la base des dispositions légales qui autorisent le traitement des données, car nous avons également un intérêt légitime prépondérant à une conception adaptée aux besoins. comme évaluation statistique de nos services (par exemple art. 6, al. 1, point f) du RGPD, art. 15, al. 3 TMG) ; ou sur la base d'un consentement fourni (par exemple en cliquant sur Accepter sur notre bannière de cookies).

La plupart des navigateurs Internet vous permettent de bloquer ou d'empêcher le stockage de cookies. Vous pouvez configurer les paramètres du navigateur en conséquence et bloquer l'acceptation des cookies, par ex. en suivant les instructions du navigateur que vous utilisez, consultables sur http://www.allaboutcookies.org/, ou en utilisant toute autre technique outil à cette fin, si possible. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez probablement plus utiliser toutes les fonctions de ce site Web.

En outre, vous pouvez empêcher l'enregistrement des données créées par le cookie et liées à votre utilisation de notre service (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout? hl=en-GB].

 

5 Destinataires des données

Outre les cas explicitement spécifiés dans le présent Avis de protection des données, vos données personnelles sont divulguées aux destinataires suivants :

  • Nous sommes une entreprise qui opère à l'échelle internationale et fait partie d'un plus grand groupe d'entreprises. Certaines données personnelles, par ex. les données spécifiées par l'utilisateur lors de l'inscription peuvent être divulguées à nos sociétés affiliées à des fins d'administration interne, incl. service client commun et gestion de la relation client.
  • De temps en temps, nous faisons appel à d'autres sociétés affiliées au groupe ou à des sociétés tierces et à des prestataires de services externes pour fournir nos services, par ex. pour héberger des parties du Service ou les données associées. Dans de tels cas, les données sont communiquées à ces sociétés pour permettre leur traitement. Ces prestataires de services sont soigneusement sélectionnés et peuvent traiter les données exclusivement selon nos instructions.
  • Dans le cadre de l'amélioration de nos activités, il se peut que la structure de notre entreprise se transforme, que sa forme juridique soit modifiée, que des filiales, des parties ou des unités de l'entreprise soient créées, achetées ou vendues. Dans le cas de telles transactions, les informations client sont divulguées avec les actifs transférés, si nécessaire. En cas de chaque divulgation de données personnelles à des tiers dans la mesure décrite ci-dessus, nous veillons à ce que cela soit effectué conformément au présent avis de protection des données et aux lois applicables en matière de protection des données.
  • Si cela est nécessaire pour clarifier toute utilisation illégale et/ou abusive du Service ou pour des poursuites judiciaires, les données personnelles peuvent être transmises aux autorités chargées de l'application de la loi et à des tiers potentiellement lésés. Une telle transmission n'est toutefois effectuée que s'il existe des indices d'un comportement illégal et/ou abusif. Les données peuvent également être divulguées si cela sert à faire respecter les conditions d'utilisation ou d'autres accords. Nous sommes en outre tenus par la loi de fournir des informations à certains organismes publics sur demande. Il peut s'agir des autorités chargées de l'application de la loi, des autorités publiques poursuivant les infractions administratives entraînant une amende et des autorités fiscales.

Les divulgations susmentionnées peuvent entraîner le traitement de ces données dans des pays en dehors de l'Espace économique européen (« EEE ») (c'est-à-dire dans un pays tiers). Chaque transmission de données vers un pays tiers s'effectue dans le respect des lois applicables en matière de protection des données. Si la Commission européenne n'a pas établi l'existence d'un niveau de protection adéquat pour un pays tiers, Nous fournissons des garanties raisonnables pour assurer une protection adéquate de vos données. Cela peut être réalisé, par exemple, en concluant des accords de traitement de données contenant des clauses types de protection des données de l'UE qui offrent des garanties appropriées selon la Commission européenne (accessibles à l'adresse : http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm).

Dans le cas de certains prestataires de services engagés en tant que sous-traitants aux États-Unis, nous transférons des données sur la base des certifications des destinataires de données dans le cadre du EU-US-Privacy Shield (reconnu par la Commission européenne dans sa résolution du 12 juillet). 2016).

 

6 Détection des abus et poursuites

Nous stockons généralement toute information destinée à la détection et à la poursuite d'abus, en particulier votre adresse IP, aussi longtemps que nécessaire, à cette fin, y compris pour enquêter ou poursuivre un incident spécifique. Ces données sont stockées et utilisées sur la base des dispositions légales selon lesquelles ces activités de traitement des données sont justifiées par le fait que : Nous avons un intérêt légitime primordial à garantir la fonctionnalité et la sécurité du Service et à prévenir la fraude (par exemple art. 6 1 f) RGPD).

 

7 Période de stockage

Nous supprimons ou anonymisons vos données personnelles dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles nous avons collecté ou utilisé les données conformément au présent avis de protection des données. Nous stockons normalement vos données personnelles pendant la période d'utilisation et la durée du contrat concernant les services et les conservons au-delà de cette période dans la mesure nécessaire à des fins d'enquête pénale ou pour garantir, faire valoir ou faire valoir des réclamations légales.

Si vous annulez votre compte utilisateur, votre profil est supprimé.

Dans la mesure où des données doivent être conservées pour des raisons légales, ces données ne sont supprimées qu'après l'expiration de cette période et sont bloquées jusque-là. Les données ne sont alors plus disponibles pour toute utilisation ultérieure, sauf pour les besoins de la durée légale de conservation.

Après la suppression de nos systèmes opérationnels, les données restent pendant une certaine période dans les copies de sauvegarde de notre processus de sauvegarde de données renouvelable et sont ensuite automatiquement supprimées au cours de ce processus à la fin de le cycle de sauvegarde.

 

8 Vos droits en tant que personne concernée

Vous disposez de certains droits concernant vos données personnelles :

Droit d'accès : Vous avez le droit de recevoir de notre part des informations sur les données personnelles vous concernant qui sont traitées par Nous conformément à l'art. 15 RGPD.

Droit de rectification : Vous avez le droit d'exiger que Nous corrigions les données personnelles vous concernant si ces données sont incorrectes.

Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») : Vous avez le droit d'exiger que nous supprimions les données personnelles vous concernant dans les conditions préalables décrites à l'art. 17 RGPD. Ces conditions établissent notamment un droit de suppression si les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.

Droit d'exiger la limitation du traitement : Vous avez le droit d'exiger que nous limitions le traitement conformément à l'art. 18 RGPD. Ce droit existe en particulier si l'exactitude des données personnelles est contestée ainsi que dans le cas où la suppression ne peut pas encore être effectuée en raison de la nécessité de respecter les exigences légales de conservation.

Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de recevoir de notre part les données personnelles que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine conformément à l'art. . 20 RGPD. Cela inclut le droit de faire transmettre les données à un autre responsable du traitement. Ce droit existe lorsque les données sont traitées par des moyens automatisés et sur la base soit de votre consentement, soit d'un contrat.

Droit d'opposition : Vous avez le droit de vous opposer au traitement des données personnelles vous concernant pour des raisons résultant de votre situation spécifique. Nous cesserons de traiter vos données personnelles à moins que nous puissions prouver des raisons importantes pour le traitement qui méritent une protection qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou se défendre contre des réclamations légales.

De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle.

 

9 Contact

Si vous avez des questions concernant notre manière de traiter vos données personnelles, ou si vous souhaitez exercer les droits mentionnés à l'article 7 en tant que personne concernée, vous pouvez nous contacter à :

Datenschutzbeauftragter@bigdutchman.de

 

10 Modifications de cet avis de protection des données

Nous maintenons toujours cet avis de protection des données à jour. Par conséquent, nous nous réservons le droit de le modifier de temps à autre et de mettre à jour les modifications de la collecte, du traitement ou de l'utilisation de vos données. La version actuelle de l'Avis de protection des données peut toujours être récupérée dans la section « Protection des données » du Service.

 

11 Datadog, Inc

Notre site Web utilise les fonctions du réseau Datadog, Inc. Le fournisseur est Datadog, Inc, 620 8th Avenue, Floor 45, New York, NY 10018 ; E-mail : gdpr@datadoghq.com.

Chaque fois qu'une de nos pages contenant des fonctions de Datadog, Inc. est appelée, une connexion aux serveurs de Datadog, Inc. est établie. À notre connaissance, aucune donnée personnelle n'est stockée dans ce processus. En particulier, aucune adresse IP n'est stockée ni le comportement d'utilisation n'est évalué.

De plus amples informations sur la protection des données et le bouton Partager de Datadog, Inc. sont disponibles dans la déclaration de protection des données de Datadog, Inc à l'adresse : https://www.datadoghq.com/legal/privacy/.

Retour au portail