Informacja o ochronie danych, status: 18 czerwca 2020 r.

Usługa ta ("Usługa") jest świadczona przez Big Dutchman International GmbH, Auf der Lage 2, 49377 Vechta, Niemcy ("my" lub "nas") jako podmiot odpowiedzialny zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

Korzystając z serwisu, zbieramy i przetwarzamy dane osobowe użytkownika ("Użytkownik" lub "Użytkownik"). Ponieważ ochrona Państwa danych osobowych podczas korzystania z serwisu jest dla nas ważna, chcielibyśmy wykorzystać poniższe informacje w celu poinformowania Państwa o danych osobowych, które gromadzimy podczas korzystania z serwisu oraz o tym, jak obchodzimy się z tymi danymi zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych, w tym z rozporządzeniem UE o ochronie danych osobowych ("DSGVO"). Niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych dotyczy korzystania z serwisu w każdej formie, tzn. zarówno za pośrednictwem strony internetowej, jak i aplikacji lub innego serwisu internetowego.

Z niniejszą polityką prywatności można zapoznać się w dowolnym momencie, wybierając sekcję "Prywatność" lub link "Prywatność" w ramach serwisu.

 

1 Cele i podstawa prawna przetwarzania

Zbieramy pewne informacje podczas korzystania z usługi. Kategorie danych osobowych, cele, dla których są one gromadzone i podstawa prawna ich przetwarzania są wymienione poniżej.

1.1 Automatycznie gromadzone informacje

Podczas korzystania z usługi, automatycznie gromadzimy i przechowujemy pewne dane. Należą do nich: dane techniczne i związane z połączeniem przypisane do Państwa urządzenia końcowego, np. adres IP i adres MAC, które są nam potrzebne do przekazania treści, które Państwo wywołaliście lub które musimy Państwu przekazać (np. teksty, zdjęcia i informacje o produktach oraz pliki udostępnione do pobrania itp.), treść zapytania, status dostępu / kod statusu http, ilość przesłanych danych, strona internetowa, z której dokonywane jest zapytanie, przeglądarka, system operacyjny i jego interfejs, język i wersja oprogramowania przeglądarki, a także data i godzina zapytania.

Wykorzystujemy te informacje:

(1) aby zapewnić Państwu usługę i związane z nią funkcje;
(2) w celu poprawy funkcji i właściwości serwisu; oraz
(3) w celu zapobiegania i eliminowania niewłaściwego użytkowania i nieprawidłowego działania (w tym rozwiązywania problemów).

Przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się zgodnie z przepisami prawa, zgodnie z którymi te działania związane z przetwarzaniem danych są uzasadnione z tego powodu:
(1) przetwarzanie jest niezbędne dla realizacji umowy o korzystaniu z usługi (np. w przypadku 6 ust. 1 lit. b) DSGVO); lub
(2) mamy nadrzędny uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezproblemowego działania serwisu oraz możliwości zaoferowania serwisu dostosowanego do potrzeb użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO)

1.2 Tworzenie konta użytkownika (rejestracja) i logowanie

Jeżeli korzystanie z usługi wymaga rejestracji, służy to technicznemu umożliwieniu dostępu do serwera i uniemożliwieniu dostępu nieupoważnionym osobom trzecim. Podczas rejestracji w serwisie zbieramy pewne dane, które nam Państwo podają (np. nazwisko, adres, kraj, adres e-mail).

Używamy danych rejestracyjnych w celu zapewnienia i zarządzania dostępem do serwisu. Dane dostępowe wykorzystywane są w szczególności do uwierzytelniania użytkownika podczas logowania oraz do przetwarzania wniosków o zresetowanie hasła.

Dane rejestracyjne są przez nas przetwarzane i wykorzystywane:

(1) aby sprawdzić swoje prawo do konta użytkownika i zarządzanie nim;
(2) egzekwowanie wszystkich obowiązujących warunków korzystania z serwisu oraz wszystkich praw i obowiązków z nim związanych; oraz
(3) aby kontaktować się z użytkownikiem poprzez dostarczanie mu informacji technicznych, aktualizacji, ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa lub innych wiadomości dotyczących zarządzania kontem użytkownika

Przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się zgodnie z przepisami prawa, zgodnie z którymi te działania związane z przetwarzaniem danych są uzasadnione z tego powodu:

(1) przetwarzanie jest niezbędne dla realizacji umowy o korzystaniu z usługi (np. art. 6 ust. 1 lit. b) DSGVO); lub
(2) mamy nadrzędny uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezproblemowego działania serwisu (np. art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO).

1.3 Korzystanie z usługi

W ramach serwisu użytkownik może wprowadzać, zarządzać i przetwarzać różne informacje (w tym obrazy i dokumenty), zadania i czynności związane z jego organizacją. Odpowiednie dane są zbierane w odniesieniu do użytkownika i są opatrzone znacznikiem czasu. Zebrane w ten sposób dane są przenoszone na serwer i tam przechowywane przez czas trwania relacji z użytkownikiem. Dodatkowo, organizacji przypisywany jest unikalny identyfikator. Są to informacje zbierane przez danego użytkownika za pośrednictwem serwisu, w szczególności (w zakresie dostępnym w ramach serwisu) dane dotyczące organizacji (np. adres, region, kraj itp.); dane dotyczące produkcji (np. temperatura, liczba lub masa zwierząt, zaopatrzenie w paszę lub wodę) ("Dane produkcyjne"); zaopatrzenie w paszę lub poziom silosu; działalność (np.np. rejestracja gości, zamówienia składane w ramach serwisu, dostawa/odbiór zwierząt lub pasz, szczepienia i zabiegi weterynaryjne oraz zwalczanie szkodników), wszystko zgodnie z funkcjami realizowanymi w ramach serwisu (w tym dodatkowe wtyczki, jeśli dotyczy). Jeśli użytkownik poda informacje, które mogą dotyczyć osób fizycznych w tym kontekście, np. nazwiska i dane kontaktowe (w tym między innymi adresy pocztowe, numery telefonów i adresy e-mail) rolników, gości, dostawców, sprzedawców zwierząt domowych, hodowców, ubojni lub innych pracowników organizacji korzystających z serwisu, będziemy również przetwarzać te informacje w celu świadczenia Usługi.

Przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się zgodnie z przepisami prawa, zgodnie z którymi te działania związane z przetwarzaniem danych są uzasadnione z tego powodu:

(1) przetwarzanie jest niezbędne dla realizacji umowy o korzystaniu z usługi (np. art. 6 ust. 1 lit. b) DSGVO); lub
(2) mamy nadrzędny uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezproblemowego działania serwisu (np. art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO).

1.4 Przechowywanie określonych danych w bazie danych klientów

Przechowujemy dane osobowe w bazie danych klientów w celu zarządzania relacjami z nimi jako klientami.

Przetwarzanie i wykorzystywanie danych odbywa się zgodnie z przepisami prawa, zgodnie z którymi przetwarzanie danych jest uzasadnione, ponieważ mamy nadrzędny uzasadniony interes w utrzymaniu i zarządzaniu relacjami z klientem (np. art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO).

 

2 Korzystanie z danych anonimowych

Zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania i oceny danych zebranych w ramach usługi, np. danych produkcyjnych, do dalszych celów, np. do ulepszania produktów, udoskonalania serwisu, rozwijania nowych funkcji i funkcji oraz optymalizacji interfejsów użytkownika. Jeśli te informacje są danymi osobowymi, przed ich dalszym wykorzystaniem i oceną zostaną one zanonimizowane zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych.

 

3 Newsletter

Ta strona internetowa korzysta z serwisu CleverReach do wysyłania newsletterów. Dostawcą jest CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Niemcy. CleverReach jest serwisem, za pomocą którego można organizować i analizować wysyłanie newsletterów. Dane podane przez Państwa w celu pobierania newslettera (np. adres mailowy) są zapisywane na serwerach CleverReach w Niemczech bądź Irlandii.

Nasze newslettery wysłane za pomocą CleverReach umożliwiają nam analizę zachowania odbiorców newsletterów. Można przy tym m.in. analizować, ilu odbiorców otwarło wiadomość z newsletterem i jak często był kliknięty który link w newsletterze. Za pomocą tak zwanego śledzenia konwersji można poza tym analizować, czy po kliknięciu linku w newsletterze nastąpiła zdefiniowana wcześniej akcja (np. kupno produktu na naszej stronie internetowej). Dalsze informacje o analizie danych przez newsletter CleverReach można znaleźć na https://www.cleverreach.com/en/features/reporting-tracking/ .

Przetwarzanie danych ma miejsce na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo odwołać tę zgodę w każdej chwili, wypisując się z newslettera. Unieważnienie nie ma wpływu na legalność przetwarzania danych aż do jego cofnięcia. Jeśli nie życzą sobie Państwo analizy przez CleverReach, muszą się Państwo wypisać z newslettera. W tym celu w każdej wiadomości z newsletterem jest dostępny odpowiedni link.

Państwa dane zapisane u nas w celu pobierania newslettera będą przechowywane do czasu wypisania się z newslettera, a po rezygnacji z newslettera skasowane zarówno z naszych serwerów, jak również z serwerów CleverReach. Dane przechowywane przez nas w innych celach (np. adresy e-mail dla obszaru użytkownika) pozostają przez to nienaruszone.

Bliższe informacje znajdują się w Polityce Prywatności CleverReach na: https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/

 

4 Analityka i ciasteczka

Jeśli korzystasz z naszych usług i jeśli wymaga tego prawo, za Twoją zgodą, używamy tzw. "cookies" na Twoim komputerze, aby zaoferować Ci szerszy zakres funkcji i zorganizować korzystanie z usług w sposób dogodny i zgodny z Twoimi potrzebami. Pliki cookie są małymi plikami, które są przypisane do używanej przez użytkownika przeglądarki i przechowywane na jego dysku twardym oraz dostarczają pewnych informacji osobie, która dostarczyła plik cookie, czyli nam.

Używamy następujących rodzajów plików cookie:

4.1 Obowiązkowe pliki cookie - te, które umożliwiają korzystanie z funkcji i usług zamówionych przez użytkownika w Serwisie.

W szczególności, używamy pliku cookie do udokumentowania zgody na używanie plików cookie. Przechowujemy to ciasteczko przez jeden rok.

4.2 Funkcjonalne pliki cookie - te, które zapamiętują Twoje ustawienia, aby uczynić serwis bardziej przyjaznym dla użytkownika.

W szczególności korzystamy z pliku cookie, który zapamiętuje ustawienia graficznego interfejsu użytkownika.

4.3 Ciasteczka wydajnościowe / analityczne Ciasteczka - te, które zbierają pseudonimowe informacje na odwiedzanych przez Państwa stronach internetowych.

W ramach naszej usługi korzystamy z Google Analytics, usługi analityki internetowej świadczonej przez Google Inc. ("Google"). Co do zasady, informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej usługi są przekazywane do serwera Google w USA i tam przechowywane. W ramach naszego serwisu możliwa jest jednak tzw. "anonimizacja IP", dzięki której Państwa adres IP jest najpierw skracany przez Google w krajach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych krajach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Cały adres IP jest przenoszony na serwer Google w USA i tam skracany tylko w wyjątkowych przypadkach. Google będzie wykorzystywał te informacje w naszym imieniu do analizy korzystania z usługi, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia dodatkowych usług w związku z korzystaniem ze strony internetowej i internetu. Adresy IP przekazywane przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie są łączone z innymi danymi Google.

Szczegółowe informacje na temat wykorzystywania danych przez Google i Google Analytics można znaleźć w Ogólnych Warunkach Handlowych [https://www.google.com/analytics/terms/gb.html], Polityce Prywatności [http://www.google.de/intl/en-GB/policies/privacy/] lub w niniejszej instrukcji Google [https://www.google.com/intl/en-GB/policies/privacy/partners/]

O ile dane te są danymi osobowymi, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie przepisów prawnych, które zezwalają na ich przetwarzanie, ponieważ mamy dominujący uzasadniony interes w kształtowaniu zorientowanym na popyt, jak również w statystycznej ocenie naszych usług (np. art. 6 ust. 1 1 lit. f) DSGVO, § 15 ust. 15 BGB 3 TMG) lub na podstawie udzielonej zgody (np. poprzez kliknięcie na Accept na naszym banerze cookies).

Większość przeglądarek internetowych pozwala na blokowanie lub uniemożliwienie przechowywania plików cookie. Można odpowiednio skonfigurować ustawienia przeglądarki i zablokować przyjmowanie plików cookie, np. postępując zgodnie z instrukcjami używanej przeglądarki, dostępnej pod adresem http://www.allaboutcookies.org/, lub w miarę możliwości przy pomocy innej pomocy technicznej. Chcielibyśmy jednak zwrócić uwagę, że w tym przypadku mogą Państwo nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej strony internetowej.

Ponadto użytkownik może uniemożliwić rejestracjędanych generowanych przez cookie i związane z tym korzystanie z naszej usługi (łącznie z adresem IP użytkownika) w Google oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobiłerając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB]

 

5 Odbiorca danych

Oprócz przypadków wyraźnie wymienionych w niniejszej polityce prywatności, Państwa dane osobowe zostaną przekazane następującym odbiorcom:

  • Jesteśmy firmą działającą na rynku międzynarodowym i należymy do większej grupy firm. Niektóre dane osobowe, takie jak informacje podane przez użytkownika podczas rejestracji, mogą być udostępniane naszym podmiotom stowarzyszonym w wewnętrznych celach administracyjnych, w tym w celu wspólnej obsługi klienta i zarządzania relacjami z klientem.
  • Od czasu do czasu możemy być uzależnieni od innych spółek Grupy lub stron trzecich i zewnętrznych dostawców usług w zakresie świadczenia naszych usług, takich jak hosting części usług lub związanych z nimi danych. W tych przypadkach dane są przekazywane tym firmom, aby umożliwić im ich przetwarzanie. Usługodawcy ci są starannie dobrani i mogą przetwarzać dane tylko zgodnie z naszymi instrukcjami.
  • W trakcie rozwoju biznesu możliwe jest, że struktura naszej firmy może się zmienić w taki sposób, że zmieni się forma prawna, zostaną założone, kupione lub sprzedane filie, części lub jednostki firmy. W przypadku takich transakcji, informacje o kliencie zostaną ujawnione wraz z przekazanymi aktywami, jeśli będzie to konieczne. W przypadku ujawnienia danych osobowych osobom trzecim w zakresie opisanym powyżej, zapewnimy, że odbywa się to zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności i obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
  • Jeżeli jest to konieczne do wyjaśnienia kwestii nielegalnego i/lub niewłaściwego korzystania z usługi lub do celów ścigania karnego, dane osobowe mogą zostać ujawnione organom ścigania i potencjalnie poszkodowanym osobom trzecim. Jednakże takie ujawnienie będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy pojawią się oznaki nielegalnego i/lub niewłaściwego zachowania. Dane mogą być również ujawniane, jeśli służy to egzekwowaniu warunków użytkowania lub innych umów. Ponadto, jesteśmy prawnie zobowiązani do udzielania informacji niektórym organom publicznym na ich żądanie. Mogą to być organy ścigania, organy ścigania, które nakładają kary pieniężne za przestępstwa administracyjne oraz organy podatkowe.

Powyższe ujawnienia mogą prowadzić do przetwarzania takich danych w krajach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("EOG") (tj. w kraju trzecim). Każde przekazanie danych do kraju trzeciego będzie zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Jeżeli Komisja Europejska nie wykaże, że w kraju trzecim istnieje odpowiedni poziom ochrony, zapewnimy odpowiednie zabezpieczenia, aby zapewnić odpowiednią ochronę państwa danych. Można tego dokonać na przykład poprzez zawieranie umów o przetwarzanie danych ze standardowymi klauzulami ochrony danych UE, które zdaniem Komisji Europejskiej zapewniają odpowiednie zabezpieczenia (dostępne pod adresem: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/transfer/index_en.htm).

W przypadku niektórych dostawców usług, którzy działają jako przetwarzający dane w Stanach Zjednoczonych, przekazujemy dane na podstawie certyfikatów odbiorców danych w ramach EU-US Privacy Shield (uznanej przez Komisję Europejską w jej decyzji z dnia 12 lipca 2016 r.).

 

6 Wykrywanie i ściganie nadużyć

Z reguły przechowujemy wszystkie informacje w celu wykrycia i ścigania nadużyć, w szczególności Państwa adres IP, tak długo jak jest to konieczne do tego celu, łącznie z dochodzeniem lub ściganiem konkretnego incydentu. Dane te są przechowywane i wykorzystywane na podstawie przepisów prawnych, zgodnie z którymi te czynności przetwarzania danych są dozwolone, ponieważ mamy nadrzędny uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezpieczeństwa usługi oraz w zwalczaniu nadużyć (np. art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO).

 

7 Czas trwania składowania

Usuniemy lub uczynimy anonimowymi Państwa dane osobowe, gdy tylko przestaną być potrzebne do celów, dla których zebraliśmy lub wykorzystaliśmy te informacje zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności. Co do zasady, przechowujemy dane osobowe użytkownika na czas korzystania z usługi oraz na czas trwania umowy o świadczenie usług, a także przechowujemy je po upływie tego okresu, jeżeli jest to konieczne do celów postępowania karnego lub zabezpieczenia lub wyegzekwowania roszczeń prawnych.

Jeśli anulujesz swoje konto, Twój profil zostanie usunięty.

O ile dane muszą być zatrzymane z powodów prawnych, zostaną one usunięte dopiero po upływie tego okresu i zablokowane do tego czasu. Wówczas dane te nie będą już dostępne do dalszego wykorzystania, z wyjątkiem celów związanych z prawnym okresem przechowywania.

Po usunięciu z naszych systemów operacyjnych dane pozostają przez pewien czas jako kopie zapasowe w naszym procesie tworzenia kopii zapasowych danych obrotowych i są automatycznie usuwane pod koniec cyklu tworzenia kopii zapasowych.

 

8 Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą

Masz pewne prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych:

Prawo dostępu: Zgodnie z art. 15 DSGVO, mają Państwo prawo do uzyskania od nas informacji o przetwarzanych przez nas Państwa danych osobowych.

Prawo do sprostowania danych: Użytkownik ma prawo poprosić nas o poprawienie swoich danych osobowych, jeśli są one nieprawidłowe.

Prawo do usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym"): Mają Państwo prawo do żądania usunięcia danych osobowych dotyczących Państwa na warunkach określonych w art. 17 DSGVO. Warunki te ustanawiają w szczególności prawo do usunięcia danych osobowych, jeżeli nie są one już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub przetworzone w inny sposób.

Prawo do ograniczenia przetwarzania: Mają Państwo prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania zgodnie z warunkami określonymi w art. 18 DSGVO. Prawo to istnieje w szczególności w przypadku zakwestionowania dokładności danych osobowych oraz w przypadku, gdy ich usunięcie nie nastąpiło jeszcze ze względu na ustawowe obowiązki przechowywania.

Prawo do przekazywania danych: Zgodnie z art. 20 DSGVO mają Państwo prawo do otrzymywania od nas danych osobowych, które nam udostępniliście w ustrukturyzowanym, powszechnie stosowanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie. Obejmuje to również prawo do przekazania danych innym odpowiedzialnym podmiotom. Prawo to istnieje, jeśli dane są przetwarzane automatycznie i na podstawie Państwa zgody lub umowy.

Prawo do sprzeciwu: Mają Państwo prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z powodów wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. Przestaniemy przetwarzać Państwa dane osobowe, chyba że będziemy w stanie udowodnić, że istnieją ważne powody przetwarzania danych godne ochrony, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub jeżeli przetwarzanie danych służy do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.

Masz również prawo do złożenia skargi do organu kontrolnego.

 

9 Kontakt

Jeśli mają Państwo pytania dotyczące sposobu, w jaki obchodzimy się z Państwa danymi osobowymi lub jeśli chcą Państwo skorzystać z praw wymienionych w punkcie 8 jako osoba, której dane dotyczą, mogą Państwo skontaktować się z nami:

Datenschutzbeauftragter@bigdutchman.de

 

10 Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Zawsze aktualizujemy tę politykę prywatności. Dlatego też zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania od czasu do czasu zmian w gromadzeniu, przetwarzaniu lub wykorzystywaniu Państwa danych. Aktualna wersja oświadczenia o ochronie danych osobowych jest dostępna w każdej chwili w zakładce "Ochrona danych" lub na linku w ramach serwisu.

11 Datadog, Inc

Nasza strona korzysta z funkcji sieci Datadog, Inc. Dostawcą jest Datadog, Inc, 620 8th Avenue, Floor 45, New York, NY 10018; E-mail: gdpr@datadoghq.com.

Za każdym razem, gdy wywoływana jest jedna z naszych stron zawierających funkcje Datadog, Inc., nawiązywane jest połączenie z serwerami Datadog, Inc. O ile nam wiadomo, w ramach tego procesu nie są zapisywane żadne dane osobowe. W szczególności nie są zapisywane żadne adresy IP ani oceniane jest zachowanie użytkownika.

Więcej informacji na temat ochrony danych i przycisku Udostępnij Datadog, Inc można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych Datadog, Inc pod adresem: https://www.datadoghq.com/legal/privacy/.

Powrót do portalu